Veinte años después, dos gauchos siguen al aire con el programa de Coco Payote

Héctor Delfín Frades y Juan Octavio Molina cumplieron en abril veinte años ininterrumpidos al frente del programa 'Herencia de tradición', que continúa la obra del folklorista Pedro Luis 'Coco' Payote en la Norpatagonia. Payote murió el 14 de abril de 2006. Los dos gauchos conducen el ciclo junto a otras personas y lo mantienen fiel al espíritu que él le dio.

Payote fue payador, animador, locutor y Profesor de Danzas Folklóricas Argentinas, egresado de la Escuela Nacional de Danzas. Tenía su propio programa, 'De nuestro folklore'. Cuando estaba muy enfermo, llamó a Héctor y a Juan, que ya lo reemplazaban en el aire durante su recuperación, y les hizo un pedido: 'Quiero que continúen con el programa. Lo hacen muy bien'.

Cómo conocieron a Coco

Héctor conoció a Payote en la década del 70, cuando el folklorista llegó a Cipolletti. El vínculo venía por los Durán, una familia de tamberos de Neuquén recordada en la zona, de la que Payote era pariente. Juan, en cambio, lo conoció en 1995, cuando formó la agrupación gauchesca 'Estampa Sureña' junto a Hugo Eduardo Jara y Luis Alberto Moyano.

Cuando Payote murió en el hospital de Cipolletti, sus amigos lo acompañaron a caballo en su último viaje. Esa despedida resume la relación de los dos con el hombre al que hoy homenajean cada abril desde el aire, entre payadas, jinetes y jineteadas.

Quiénes son Héctor y Juan

Héctor Delfín Frades es recitador gauchesco. Nació en Allen el 25 de marzo de 1947, hijo de Delfín León Frades, descendiente de españoles, y de Ema Rosa Montecino, nacida en Chos Malal. Su abuelo paterno era uno de los encargados de encender las luces de las calles de Neuquén, y su hermano Aldo llegó a ser jefe del alumbrado público de la capital. Hizo la primaria en la Escuela Nº 101 de Colonia Valentina.

Él y su padre trabajaron en Relmú, la Cooperativa Vitivinícola del Limay, y fueron lecheros: trabajaban en el tambo y compraban leche a tamberos como Cubitto, Vázquez y Villar, padre del político neuquino Ricardo Villar. Delfín también fue chofer municipal y manejaba la camioneta justicialista, que se usaba como coche fúnebre para los más humildes. Héctor mantuvo siempre vínculo con las peñas, como Pehuén Mapu de Valentina.

Juan Octavio Molina nació en Ayacucho el 5 de septiembre de 1950, hijo de José Raimundo Molina, español 'mezcla con árabe', según contó él mismo en una entrevista, y de María Rosa Benítez. Su padre era resero y llevaba hacienda en arreos al Mercado Central. Juan estudió en la Escuela Nº 18 del Paraje El Solcito, en Tandil, y se crio con su tío Vicente Molina.

De joven viajó mucho y siempre trabajó en el campo o en el transporte. Su viaje más lejano lo llevó a Tierra del Fuego. Hoy, con Héctor, sigue adelante un programa que cumplió veinte años y que se mantiene en el aire como Payote les pidió.